With such a vast volume of work - more than 11,000 potential war crimes cases registered so far - Ukraine's security services have called on more digitally savvy civilians for help.